日本語対応コマンドにごっそり置き換えるportsを作るだけでいいのに。
でもこんなことMLではうっかり発言できない。