基本的には、locale 対応な不完全な FreeBSD が悪いんだけどなあ。
デフォルトインストールで起動した vi がちゃんと動くかが問題なので
あって、その vi の素性なんて関係ないだろうに。> FreeBSD-users-jp