むしろシェルスクリプトの方が正しい解だと思うけど。
data/wav/<artist>/<album>/*.wavは度々更新される種類のファイルとも思えないし。