>>599,600 (実は 593 も) への対応多謝。

ついでに、howm-list-recent-title -> t の時 (howm-list-title -> t でも)、
C-c,,l で連結表示 (@ key での表示) にならないようです。