>>585
どもです。Cygwin をアップデートして、.emacs に

  (setq howm-view-use-grep t)

と書くと、大文字小文字の区別なく検索ができました。
どうも、ありがとうございました。

さて、連続質問で恐縮ですが、utf-8 でファイルを保存し、
A で一覧表示 (setq howm-list-all-title t) すると題名が
文字化けしてしまいます (正確には ascii 文字以外?)。

ファイル自体はちゃんとエンコーディングされております。
また題名に半角カナ等は使用していません。

setq default-process-coding-system をいじってみましたが、
よく分らなかったので、御存じの方よろしくお願いします。