うーん、TeX はインストールはたしかにメンドいし、
使い勝手も最初の敷居は比較的高いかもしれんが、
使いにくいと言えるほどのもんじゃないと思うがのう。