> mount_msdosでマウントしたWindowsの領域のmp3を鳴らそうとしたのですが
一度FreeBSD側の領域にコピーしてからなら普通に鳴るってこと?