>>882
自前でパス解析ルーチンを書かないとわからないだろ。
ちなみに SJIS localize って?

>>883
mkdir '表' '十' && find . -print
のことを言っているんだろ。

ワイド文字のAPI(FindFirstWなど)を使えばいいということは
周知だと思うけど、Win95/98Goldを切り捨てることになる。
unicows.dll もオフィシャルには入手できなくなってるし。