"//" をCygwin側で始末したら遅くなるってことはないの？
（"//" を "/" に変換する必要があるよね）