>>926
シェルに漢字を与えようとしてるんだったら、日本語対応のシェルが必要。
そうじゃないんなら、catでも使ってテストしる。