ついでにいうと、
freetype-configを使用して、
./configureをすると、libfreetype.so.6がみつからんと叱られもしたんですが。
具体的なアプリケーションは、xine-libで、日本時間の今朝8時にcvsしたものです。

--disable-freetypeしちゃって、コンパイルは済んでますが。