>>270
(setq howm-directory "~/howm/")
(setq howm-keyword-file "~/howm/.howm-keys")
これを設定した上に、アーガイブ内の sample ディレクトリの
中身を ~/howm にコピーしたら上手く起動しました。
お騒がせしました。