>>900
colinux:~# ls -l `which ssh`
-rwxr-xr-x 1 root root 230248 Sep 19 2003 /usr/bin/ssh

です。
なんかここまでくると非常に単純な間違いを起こしてるような気がします。
もう一度再インスト(何度かやったのですが)、してみようと思いますが、
teraterm で colnux/Debian にログイン、そこからユーザアカウントで外部サーバに接続する、という設定を順を追って要点を教えてもらえませんか?
あるいはポインタでも。
インストは apt-get install ssh で stable にしてます。