単に日本語知らないだけでしょ。