和製英語とはちょっと違う気がする
少なくともFair Warningはフェアウォーニングと読む
ネイティブな人の発音はどうなんだろう