最近新しいマシンに cygwin を入れたら、
スタートメニューに Cygwin-XFree86 っていう項目が出来てました。
以前使っていたマシンではこんなメニュー無かったんですが、
これって何かのパッケージを新規でインストールすると作られるんですか?

今使っているマシンは Windows XP Professional 英語版です。
英語版っていうのも何か影響しているんですかね。

ちなみに、Cygwin-XFree86 っていう項目のしたには
rxvt などへのショートカットが入っています。