>>97
で、どのあたりが cygwin と関係あると?