>>683
-r か -R オプションで良いはずだけど
手元の less だと ESC がカットされるだけだた。

jless ならちゃんと端末に渡してくれた。