こっちは
device atapicam
だけでちゃんと動いているんだが…

/usr/src/sys 以下にあるのは本当に 4.8-RELEASE のソース?
/usr/sbin/config が古かったりしていない?
"device scbus" とか "device pass" とか、他に必要なデバイスを削除してない?