>>900
CVSROOT や、CVS_RSH 等を適切に設定した上で、
cvs-examine の引数に tramp の構文でリモートのディレクトリを
指定したら、pcl-cvs がちゃんとリモートのディレクトリに対して
動きましたよ。