echo $HOMEして出てきたディレクトリがホームディレクトリですよね？
ホームディレクトリに置いた.emacsを読み込んでくれないのです。
(エラーが出るも出ないも、そもそも読み込まない。)

ホームディレクトリに.emacsがあれば読み込む、と動作させる設定はどこですればいいんでしょうか？