>>113
それはお好みで。一時間に一度でも、一日に一度でも。私は1時間に一回。

ちなみに、Pentium133MHz のマシンで、
2200行程度のメモを整形したときの time の結果。
$ time perl -p -i.bak -e 's/^((?!\t)(?!\d{4}-\d{2}-\d{2}\s+.*?<.*>).+)/\t$1/; s/\s+$/\n/;' /home/foo/log.txt

real 0m0.708s
user 0m0.620s
sys 0m0.040s

うちのマシンでは、1秒ごとだとちょっと負荷かかりすぎになっちゃう。
ファイルを編集中の場合もずっと整形しようとするわけだし、
無駄が多いんじゃないかな。