すみません、UNIX系が素人の者なんですが...

マシン1からマシン2にXの画像を引っ張ってきたいのです．

マシン1:NATの下にあって，プライベートIPが振られている
マシン2:NAT(マシン1とは違うヤツ)にあって，プライベートIPが振られている

こういう環境で，画像を引っ張ってくることってできるんでしょうか？
ちなみに，マシン2がグローバルIPを持っているときは出来ました．

識者の方々，どうかご教示ください．