>>908
> 単漢の変換は、こういうのアバウトなのが良いな。
> 父+金 → 釜 みたいな。
> どうやって実現したら良いのか分からんけど。
> なんかMac用のIMでこんなのがあった記憶がある。
電子版の漢和辞典を一つ買えばいいんじゃない？
大抵パーツ検索とかあるよ

検索用のデータを吸い出せばskkでも類似の機能は実現出来そうだけど、
そこまでしてskkで動かす必要性もないかなという感じ。