>>417
ソレダ!!
.Xresources に、
Skkinput*xim.conversionStartKey: Cntrl<Key>backslash
を設定した上で、.skkinput に、
define-key-skkmap: ("\C-\\" . "close-skkinput")
してやる事で、起動 / 終了共に C-\ で可能になりましたよ。
うーん、できないと思って今まであきらめてたんで助かった。
Shift-space だと、うっかり起動しちゃう事があって、欝陶
しかったんだよねー。