skkinput のマニュアルを見る限り、サーバが動いていなければ個人辞書
だけを利用するみたいだが…