都心：
首府、更に一般には大都市の、中心部（岩波国語辞典　第六版）

つまり、名古屋の都心という言い方が、言語的に間違っているとまでは言えないが、
違和感を感じる人間が多いというのは自然。

それから、違和感があると言われるなり、
それを理解できず、なぜなのか問うこともせず、
いきなり集団ヒステリー状態になるのはいかにも名古屋らしい。
これはこの土地の民度の低さから来るもの。