>>163
「旦那」の対は「女将」だよ。
おかみ、おかみさん（かみさん）。
旦那と女将は、よその店主亭主にも使われるけど。

つか、「奥」ってﾁｭﾌﾟ用語だろうがw