サンフランシスコのチャイナタウンにある韓国人オーナーの日本料理店に言ったら店員のナイジェリア人から「おいでやす」と言われた。