コナン

[0001 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

ハヤカワ文庫で読みたいよー！

[0072 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

>>71
年代順に組み直したり、短編と短編をつなぐ説明文を入れてる程度
じゃなかったっけ？　本編にも手をいれてたらイヤだなぁ。

[0073 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

>>70
激烈に同意。

[0074 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

手を入れてんねん、あのおっさんマニアわ。

[0075 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

「犯人はお前だ！」
月曜19：30を見逃すな！

[0076 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

>>71
じゃあ、創元版は手が入れられていて、ハヤカワ版はハワードのオリジナルと
考えていいの？　読み比べれば違いがわかるのかな。

[0077 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

>>71
ハヤカワ版は底本になっているのが、ノーム・プレス版
創元版は、エース・ブック版だと思ったけど、後者は本編にも一部手が入っているらしい
と言う話は聞いたことがあるよ。完全に読み比べたわけではないので詳細は分からないけど。
もともと、「セムの禿鷲」や「炎の短剣」「毒蛇の王冠」はコナン物でなかったのを
彼等が書き直したやつだからなぁ・・・。
本当に、ウィアード･テールズ掲載時と一字一句変わらないものが読みたければ、
カール･エドワード・ワグナーが編集した３冊（バークレイ版、だと思った）がある。

[0078 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

>>70
あなたのいってることは、星新一に武部本一郎を使えというようなものです

[0079 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

>78
それはそれで、挿絵を目的に買うかも(W

[0080 NG NG]

シュワの映画しか知らない。
あのゴツイ剣をブンブン振り回すのがいいよね、

あの世界観は好きだなー。

[0081 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

初読した当時女子高生だった私にとってコナンは萌えキャラだった(W

[0082 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

贋作（模作）といえば、ポール・アンダーソンもかいてたね。
「黒海岸の女王」の時代の話らしい。

[0083 名無しさん NG NG]

↑

パロディは知ってるけど、贋作もあるの？

[0084 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

>>83
模作、ありますよ。タイトルは"CONAN THE REBEL"です。
つい最近、ハードカヴァーで復刊されました。
あと同時期に、カール･エドワード･ワグナーの模作
"CONAN-THE ROAD OF KINGS" も復刊されました。
パロディってのもあるんですね。

[0085 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

止まっていたのに突然レスがつきはじめましたな。
模作は有名ですね、いろんな作家が書いているらしい。
パロディは知りませんな。

[0086 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

コナン、ブックオフにおいてない・・・鬱だ

[0087 プロスぺロ NG NG]

>86
たまにあっても、俺が欲しい「大帝王コナン」は何故か見つからない
んだよなぁ。あれに収録されてる作品は創元版には載っていないもの
だし、「剣の上の不死鳥」コナンの第１作目だしな。

此の巻についてもやはり創元が版権持ってんのかなぁ・・・鬱だ・・

[0088 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

テレビドラマにもなっているようですね。

[0089 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

>>81
女子高生がコナンのどこに萌えるのか、知りたいものです。

[0090 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

>88
アメリカでなったらしいけど、見てみたいな。ビデオとかはでてるのかな。
因みに、KING KULL は"Kull The Conqurer"ってタイトルで映画になっている。
ビデオもある。でも日本ででているかどうかは不明。

[0091 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

「コナンと炎の短剣」って、どこにも無いんだけどなんで？

[0092 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

ハヤカワ版は全巻持ってるけど、話は思い出せない。
武部画伯のエロい絵だけが記憶に残ってる。

[0093 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

保全age

[0094 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

最近のカバー絵、末弥純なのはちょっといただけん。
この人、上手いけど基本的に上品だからコナン向きじゃないと思う。
もっとエログロでないとな

[0095 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

↑おとなしすぎる、という意味でコナン向きではない、に同意。

[0096 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

いっそ原哲夫とか池上遼一に描かせては

[0097 ごめん NG NG]

コナンドイル
失われた世界
ロストワールド

あっ、違うネ
スマソ

[0098 声の出演：名無しさん NG NG]

はるかな宇宙から〜

[0099 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

>98
それは、「ソラン」でんがな、て、無茶苦茶古いうえに「ン」しかおーてへんやないかー。

[0100 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

１００記念あげ

[0101 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

>>96
やたらと涙を流すコナンになるんではないかと心配。

[0102 名無しさん＠お腹いっぱい。 NG NG]

出版社はどこでもいいから「大帝王コナン」を復刻してよ。
蛮人戦士がどうやってアキロニアの王座をゲットしたのか読みたいんだよ！

[0103 名無しさん＠お腹いっぱい。 NG NG]

コナンじゃないが、ケイン・サーガもとっとと翻訳してくれよ創元推理！
あと何年待てばいいんだよ。頼むよ。
せめて「ブラッククルセイダー」だけでもいいからさぁ。

[0104 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

>103
「ダーク・クルセイド」

[0105 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

スーファミのウィザードリィ５のモンスター、
BARBARRIANは剣の形からしてコナン。
TROGLODYTEは俺的にピクト人。
ANCIENTはトゥグラ・コタン。

>104
(/。＼)ｲﾔﾝﾊｽﾞｶﾁｰ

[0106 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

未来探偵コナン

[0107 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

犯人は、俺だ！

[0108 こなん NG NG]

真実はひとつ！
いや二つ！
…三つかもしんない。ごめん。

[0109 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

そうそう、創元文庫！
マーセデス・ラッキーのつまらねぇ本、訳すならコナンの続きとかケインとか
もっと他に紹介する物あるはずだぞ。
あと、ハワードの「コーマック・マック・アート」だせよぉ〜〜！！
コナンの読者なら絶対に気に入る内容なんだけどね。
「戦士ブラク」だって海外じゃ4巻以降まで出てるんだからな！

[0110 名無しさん＠お腹いっぱい。 NG NG]

海賊と黒い魔法使いたちage

[0111 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

> ハワードの「コーマック・マック・アート」だせよぉ〜〜！！

> せめて「ブラッククルセイダー」だけでもいいからさぁ。

…気になるなぁ。読んでみたい。
ハワードの未訳だったらクトゥルーものよりか、冒険もの？の方が
読みたい。黒の礎だっけ、そこそこ売れたのかな。

[0112 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

原書で読めば？

[0113 名無しさん＠お腹いっぱい。 NG NG]

>111
ブラックじゃなくてダーククルセイドだたーよ。
内容は知らないけど原書タイトルでは一番おもしろそうだったので。

>112
あなたは不自由ないかもしれないが…

[0114 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

コーマック・マック・アートはコナンから超常現象を無くした感じの歴史冒険もの。
アーサー王の時代のイギリスの話で、主人公コーマックはケルト人で、一族から
追放されて海賊になった。でもってそのコーマックと、ヴァイキングの盟友でデンマーク
人の「頭蓋骨砕き」ウルフェア＆仲間達が敵対する部族と戦う話。
海外では模作が7冊ほど出ていて､こっちには何故か魔術師トト・アモンが出てくる。
「黒の碑」に出てくる､ジェームス・ハリソンのシリーズも未訳作品の中に沢山ある。
こっちはリインカーネーション（転生）もの。で転生するのは大体コナン系の北欧戦士。

[0115 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

>>114
くわしいお話、ありがとうです〜！

[0116 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

>>112
著作権切れてるんなら誰か訳して。
そんでジオとかでサイト作って発表して。

[0117 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

なんだ、ドイルのSFの話かとおもた

[0118 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

名少年コナン・ザ・グレート

[0119 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

名探偵コナンと女海賊

[0120 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

原書で読むようになって三年ほど。日本語で読むときの半分くらいのスピードで読めるようにはなりました。
でも、翻訳はまだとてもとても……

[0121 NG NG]

出てくる国の名前が古代史に実際登場する国をそのまま使ってたりするのが、
歴史好きの俺には（・∀・）ｲｲ!!

[0122 114 NG NG]

コーマックの模作で出てくる悪役、トト・アモンじゃなくてタルサ・ドゥームの
間違いだったよ。ゴメン。
因みに映画にも出てくるタルサ・ドゥ−ム、もともとはキング・カルに出てくるんだ。
原作ではヘビの化身ではなくて、骸骨人間みたいな魔術師に描かれてる。

[0123 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

5,6年前、北海道の静内に旅行した時、スーパーマーケットの中の洋品店の
片隅でMARVEL版コナンの「物語入りレコード（ＬＰ）」を￥９００で買った事がある。
片面15分くらい。内容はもう忘れてしまったけどね。

[0124 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

映画のタルサ・ドゥームが蛇の化身みたいなのは,
セトの大神官っぽくってよかった.

[0125 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

同じファンタジーの古典、同じ映画化された作品なのに、
指輪物語との差はどうよage

[0126 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

そういえば桂小南は生きているのだろうか？

[0127 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

俺は指輪よりコナンが好きだ
是非「征服王コナン」か「大帝王コナン」の映画化を！！
ザルトータン萌え。

[0128 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

映画のコナンの美術設定は今見ても指輪に見劣りしてないと思う

[0129 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

「コナン３」色んな話が出てるけど、何処らへんの時代の話になるんだろう。
ぜひとも「征服王コナン」をやって欲しいね！
でも「黒河を越えて」も捨てがたいけど。

[0130 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

コナンの映画音楽は最高の出来。
サントラ買ってみ。

[0131 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

http://www.mightyrhapsody.com/inhalt/statistics.htm

イタリアにRhapsodyっていうバンドがあるんだけど、
そいつらが今度スペシャルCDを出すんだ。で、その題材
に何を取り入れてほしいか↑の下の方で募集してるんで、
「Fantasy Conan」を選んで送信してくれ。頼む。

[0132 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

これのハヤカワ版で巻末が指輪の追補編みたいになってるのがあったよね。
ハイパーボリアの歴史を辿る奴。あれって創元版ではないの？

[0133 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

ほぞんあげ。「大帝王コナン」ないですねえ…

[0134 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

Easyseekのオートシークで「大帝王コナン」見つけたあげ

[0135 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

すいません。
1万2000円の早川８冊そろい
（インチキコナン「荒獅子」「復讐鬼」含む）
酔ったいきおいで買ってしまいました…

[0136 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

タワーレコードでテレビドラマ版コナンのサントラをゲット。
映画盤に比べると萎え萎えな出来。欝だ…。

[0137 135 NG NG]

とりあえず「征服王コナン」読了
いやあ、むかしおもしろく読んだ記憶
がありますが、今回もひきこまれました。
話としては単純なんだけど、宝の争奪戦で
ひっぱってって一段落すると敵側からの
戦況描写になる、いわばカメラのきりかえが
うまい、と思った。シンプル・イズ・ベスト！

[0138 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

>>135
いいなあ。

[0139 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

俺が持ってるのは
征服王・狂戦士・風雲児・大帝王・荒獅子・復讐鬼の６冊
なんだけど、あと２冊のタイトル教えてください。

[0140 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

不死鳥・冒険者
ttp://www4.airnet.ne.jp/pancra/conan/

[0141 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

古本屋で不死鳥・狂戦士・大帝王をついに発見。
感動のあまり涙が…。
もちろん全部買った。一冊２９０円だった。

[0142 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

映画のＰＡＲＴ３作ってほしい

[0143 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

詳しい方にお聞きしたいんですが、コナンに所謂ドラゴンって出てきますか？
映画だけ見て原作は全然読んでないもんで。

[0144 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

>142
ＰＡＲＴ３じゃないけど、シュワちゃんがヒロイックファンタジー映画に
出ているのがあるよね。
「レッド・ソニア」という女性版コナンみたいなの。コナンじゃなく
カリドーとかいう脇役名だけど。
なんかシュワちゃん演じるのでは映画版コナンより、この役の方が
飄々としていてどことなく原作のコナンっぽいと思った。

[0145 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

>>143
ドラゴンは出てきません。
しかし色々と凄い怪物が出てきます。
どっかの神様を剣でぶった斬ったこともあったな…

[0146 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

ＦＴ映画ブームのせいで、Conan the Barbarianの続編、
King Conan: Crown of Iron の話は出ているけど…。

ttp://filmforce.ign.com/articles/357/357514p1.html

[0147 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

>>146
ぎゃああああやめてくれ、なんだよSon of Conanって…。
Konって誰じゃ！

[0148 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

ハワードって人はマザコンだったって聞いたことがあるような。確か、お母さんが
亡くなった日に、銃で自殺したんじゃなかったですか？　なんか心に暗い部分が
あったんじゃないかって感じですね。コナンのあのおどろおどろしい感じは、その
辺が関係しているのでしょうか。

[0149 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

>>148
それより何より初出が怪奇小説専門誌なので、さわやかにしたら没るのよ。
最近のフニャフニャなファンタジーとは同列に論じられない。

[0150 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

>>148
自殺したのは母親が死ぬ直前だよ。
母親の死を見るのが耐えられなくなったという話だ。
その際、タイプライターに次のような２行詩を残している。

全ては去り、全ては終わった　我を葬火の上にかかげよ
宴は終わり、灯火も消える

[0151 名無しさん＠お腹いっぱい。 NG NG]

獅子王アムラage

>141
それにかけられたセトの呪いにより、貴様は一生分の運を使い果たした。
対処法は俺しか知らない。すぐにハヤカワ版コナンを全巻送れ。あとは任せろ。

[0152 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

昨日、近所のブックオフを覗いてみるとハヤカワの「狂戦士コナン」が売ってました。
鏡明訳、１９７９年の第４冊、定価３５０円。
ブックオフの販売価格は、なんと！１００円！！消費税込みで１０９円也。
しかも、明らかに新古品。まっさらです。
もちろんゲットしますた。

[0153 vvvv NG NG]

http://columbia.jp/~popee/

[0154 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

ブックオフは結構ポイント高いよ。
コナンに限らず、アンドレ・ノートンの「ウィッチワールド」、
ゼラズニィの「新世界シリーズ」も全巻￥１００で手に入れた。
でも、なぜか「大帝王コナン」だけは見つからない・・・・

[0155 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

おお、こんなスレがあったのか。
復刊コムより。

『コナンと焔の短剣』(創元推理文庫、現在11票)
http://www.fukkan.com/vote.php3?no=271

うむー、'00年の 6月からはじまってたったの11票かい。伸びんのー。
コナンシリーズ全巻とか誰か提案せんもんかのう。
まあ、ちょっと足を使えばけっこう簡単に揃うからねえ。復刊希望もないのかな。

[0156 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

>>151
アーリマンの心臓とネルガルの左手とミトラのお告げのおかげで、
なんとか事なきを得ました。

[0157 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

ところで、ヒロイック・ファンタジーという分野でコナンを超えたと思える
作品ってある？　ないよな？　あったら紹介キボン。

[0158 イシュトヴァーン NG NG]

>>157
グイン・サーガ。超えたというか、コナンを日本人の感覚に合うように上手く作り直してる

[0159 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

>>158
初期の頃はね。
特に「七人の魔道師」は和製ヒロイックファンタジーの最高傑作だろうな。

[0160 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

>ヒロイック・ファンタジーという分野でコナンを超えたと思える
作品ってある？
妥当なところでエルリックか、ケイン、ファファード＆グレイマウザーなのだろうが、
エルリック→実はアンチヒロイック、作者も確信犯的。
ケイン→コナンなみに重厚だが、それゆえにパクリに見えてしまうワナ。
ファファード＆グレイマウザー→早く生まれすぎたユーモアファンタジーなのだと思う、私は。
グイン・サーガ→実は未読。今から読む価値ってある？

というわけでヒロイック・ファンタジーという呼称はコナンのためにあり、
ヒロイック・ファンタジーはコナンに始まり、コナンに終わると言う説に１票！
（イギリスでは「指輪〜」もヒロイック・ファンタジーと読んだりするそうだが）

あ、ひとつ忘れてた。ジーン・ギャスケルの「アトランの女王」。
コナンの父性。蛮性に対して主人公キーヤの母性・知性が斬新。
全3巻の通読は忍耐を要する。でもこれってヒロイニック・ファンタジーだよな。

[0161 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

>エルリック→実はアンチヒロイック、作者も確信犯的。
他のムアコックの作品に比較して、ストーリー構成はコナンに似せてある。
そういう意味ではコナンは超えたとは思えん。

>ケイン→コナンなみに重厚だが、それゆえにパクリに見えてしまうワナ。
１巻しか読んでないからよく分からないけど。ある意味コナンの正当な後継者
だから。

>ファファード＆グレイマウザー→早く生まれすぎたユーモアファンタジーなのだと思う、私は。
初期の頃は、コナン以上にホラー度が高いと思う。

>グイン・サーガ→実は未読。今から読む価値ってある？
ない。
コナンがヒロイック・ファンタジーの最高傑作というより、ヒロイック・ファ
ンタジーの定義そのものがコナンだから、コナンを超えるヒロイック・ファン
タジーはあり得ないという定義か。

[0162 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

コナンかあ
バラクーダ号からランチで逃げてガンボートに撃沈された後の
ラナとの感動のエピソードが今でも目に浮かぶなあ。

もう一度見たくなった。

[0163 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

そもそもヒロイックファンタジーという名称は、コナンに心酔したディ・キャンプが
考えだしたものだからなあ。

>>162
ﾜﾗﾀ

[0164 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

>>160
＞＞ヒロイック・ファンタジーという分野でコナンを超えたと思える作品ってある？
＞（中略）
＞グイン・サーガ→実は未読。今から読む価値ってある？
第20巻あたりまでは読む価値あります。そこで打ち切っていれば大傑作だったん
ですが……
以降は無駄です、ゴミです。

[0165 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

>エルリック→実はアンチヒロイック、作者も確信犯的。

コナンと正反対のヒーローを作った、とは作者ムアコックの弁。
ゆえに内容は自然とアンチヒロイックに。

コナンを超え得るヒロイックファンタジーを挙げるとしたら、それは同じ
ハワードの手によるブラン・マク・モーンやキング・カルなどじゃなかろ
うか。個人的にはコナンの方が彼らよりもキャラクターが抜きん出て強烈
なので好きだけどね。
とにかくこのジャンルではハワード＝至高神だろ。

[0166 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

>165
カルは確かにコナンの原型だけど、話によって良し悪しというか
静と動の差があまりに極端だから好き嫌いはあると思う。
ブランは作品自体が極端に少ないからねぇ。
ハワードでコナン以外というとソロモン・ケインかな。
作品数も多いしいろいろな要素（ホラーとか格闘とか剣とか）が
混じってる。どうしてまとめて訳さないのか疑問だ。
あとコナン好きならコーマック・マック・アートは！！！！だね。カコイイ。

[0167 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

元掲示板ではなにげに放置モードになっているのが痛々しいので(苦笑) こちらに転載
> No.156 ● 中村融 ●2002年8月5日 (月) 19時26分
> ヒロイック・ファンタシーのアンソロジーを出します。
>
> 初めまして。
> ファンタシーやＳＦの翻訳・紹介を行っている中村融と申します。
> こんど河出文庫でヒロイック・ファンタシーのアンソロジーを編むことになりました（発売は来年２月頭予定）。
> コナン第一作「不死鳥の剣」を新訳で収録します。
> 団精二訳に愛着がある方々には申しわけないのですが、それに負けない訳にしますので、ご寛恕のほどを。
>
> ちなみに、ほかのラインナップはつぎの通り――
>
> 「サクノスを除いては破るあたわぬ堅砦」ロード・ダンセイニ
> 「サファイアの女神」ニッツィン・ダイアリス
> 「ヘルズガルド城」Ｃ・Ｌ・ムーア（ジョイリーのジレル）
> The Citadel of Darkness ヘンリー・カットナー（レイノア王子）
> 「凄涼の岸」フリッツ・ライバー（ファファード＆グレイマウザー）
> The Overworld ジャック・ヴァンス（キューゲル）
> The Jade Man's Eyes マイクル・ムアコック（エルリック）
>
> 原題のものは本邦初訳。既訳がある作品も、ライバー以外は新訳を起こします。
> 「指輪」ブームの便乗企画ですが、この本が売れれば路線が継続できるので、ご声援をお願いします。
> 宣伝になってしまいましたが、何卒よろしく。　

[0168 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

http://www4.airnet.ne.jp/pancra/conan/index/bbs.html

[0169 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

>167
どうせ出すならライバーは未訳が沢山あるんだから「凄涼の岸」でなくとも
よいのでは？大体、あの作品はちょっと毛色が違うしな。
はっきり言って、今更ダンセイニとかジレル入れるんだったらワグナーのケイン
とかまだまだ邦訳の少ない或いは出てないシリーズが沢山ある筈。
DRUSS THE AXE とかさ。

[0170 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

ゴビのレイノアに切れ者キューゲルか・・・
やっぱりケインも入れてほしかったよ。
「サファイアの女神」ってなんだね?

[0171 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

中村融 氏って「闇がつむぐ･･･」を訳した人でしたっけ？
続巻が出ないということは、売れなかったか今の創元の路線じゃなかったからか？
"Death Angel's Shadow"(特に"Reflections...")と"Dark Crusade"は訳して
欲しかった。創元、コナンもグレイマウザーもブラクも中途半端で終わらせて今は
ヴァルデマールだからなぁ。始めた以上はちゃんと完結させるまで責任持ってね。