コナン

[0001 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

ハヤカワ文庫で読みたいよー！

[0458 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

>>457はリン・カーター本人

[0459 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

英語あんまし読めないのにコナンクロニクル買っちゃったんだけど、
こういうのを辞書引いたり文法調べたりしながら読んでいけば知らずの内
に英語力がつくもんなんでしょーか。＞原書読める人

[0460 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

ネタにマジレスだがリンカーターはお亡くなりになってますよ

[0461 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

朝っぱらから幽霊かよっ！

[0462 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

>>459
原書読むには、極力辞書を引かないのがコツだったりする。
まずはページ単位で意味を理解するぐらいのつもりで、読んでみそ。

ただし、高校で習うぐらいの英文法の基礎は知ってないとダメよ。
知らない場合は、まず受験用の教科書で勉強しる！

[0463 _ NG NG]

http://homepage.mac.com/hiroyuki43/hankaku03.html

[0464 459 NG NG]

>462
助言感謝。
高校ぐらいの文法ならなんとか・・・。
では頑張って読んでみまつ。

[0465 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

>459
ハワードの原文はフリッツ・ライバーとかに比べると格段に読みやすいし
アタマの中に「場面」が浮かんでくるような文体なんで、最初は辞書引かず
にわかんないとこはトバして読んでみたら？最初から精読しようとしても
難しいから徐々に楽しさが分かれば◎。

コナン・クロニクルってエラク高いよね？俺も欲しいんだけどちょっと手が
出ないよ。

[0466 459 NG NG]

>465
了解です。
どうもありがとう。

ちなみに俺が買ったのはペーパーバックで、上下巻二冊で三千円以下ですよ。
これでハワードのコナンを全部読めるなら安い買い物かと。
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/1857989961/qid=1054730300/sr=1-5/ref=sr_1_0_5/250-8178451-4596200
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/1857987470/qid=1054730300/sr=1-4/ref=sr_1_0_4/250-8178451-4596200

[0467 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

>430
各作品の発表年等々はこっちに出てる。
http://www.conan.com/bibliography.shtml

[0468 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

なんか>>459に触発されて、>>466の２冊買ってみたんだけど、
やっぱ読めね。ｗ
でも、棚に並べておくだけで満足でつ。

[0469 459 NG NG]

いまやっと100ページまで読みました。
ハヤカワ版の話を覚えているから何とか読めてるって感じです。
辞書を見ないで一回、辞書を見ながらもう一回って感じで一話一話ゆっくり
読んどります。三年後くらいを目標にスラスラ読めるようになりたいです
・・・無理かな三年じゃ。

>>468
翻訳をよく読んでから原文読んだ方がいいかもしれないです

[0470 山崎 渉 NG NG]

　__∧＿∧_
　|（　　＾＾ ）|　＜寝るぽ（＾＾）
　|＼⌒⌒⌒＼
　＼ |⌒⌒⌒~|　　　　　　　　　山崎渉
　　 ~￣￣￣￣

[0471 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

テレ東でやるらしいぞ！　見る価値ある？

7月22日(火)
午後1：30〜
コナン･ザ･グレート
CONAN THE BARBARIAN 1982年 アメリカ
(監督) ジョン･ミリアス
(出演) アーノルド・シュワルツェネッガー
　　　 　ジェームズ・アール・ジョーンズ


7月23日(水)
午後1：30〜
レッド・ソニア
RED SONJA 1985年 アメリカ
(監督) リチャード・フライシャー
(出演) ブリジット・ニールセン
　　　 　アーノルド・シュワルツェネッガー

[0472 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

ブリジット・ニールセンって美人？　スタイルは？

[0473 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

>472
シルベスタ・スタローンに写真入り手紙を送りつけて、
妻の座をｹﾞﾄした。

[0474 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼
▽激安　アダルトDVDが定価の価格関係なく1枚900円
▽　　　　　　開店セール　　見に来て！
▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼
　　　　　　　　アダルトDVDが激安販売中
　　　　　　　　　http://www.dvd-exp.com

　　　　　　　最短でご注文いただいた翌日にお届け！
　　　　　　　　　http://www.dvd-exp.com
　　　　　　　　開店セール1枚　500円より

　　　　セルビデオ店の人気商品が24時間お買い物が出来ます。
　　　　　　　　時間をかけてゆっくり選んでください！
　　　　　　　　　　http://www.dvd-exp.com
　　　　　　　　　　　DVDエクスプレス

今すぐ見にきてね！

[0475 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

おい、おまえら。

来年、河出文庫で『キング・カル』が中村融の新訳で一冊になるそうな。

買え。さすればブラン・マク・モーンも出るやもしれん。

[0476 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

来年のいつ頃出るの？

[0477 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

>中村融

↑あなたを神に認定します。

[0478 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

＞４７６
ダンセイニスレ経由の情報によると初夏以降らしい。

[0479 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

The Altar and the Scorpion
The Black City　未完
(The Black Abyss)
By This Axe I Rule!
The Curse of the Golden Skull
Delcardes' Cat　
Exile of Atlantis　
The King and the Oak　詩
The Mirrors of Tuzun Thune　ツザン・トゥーンの鏡
Riders Beyond the Sunrise　未完
The Shadow Kingdom　影の王国
The Skull of Silence
The Striking of the Gong
Swords of the Purple Kingdom
Wizard and Warrior　未完

本当にこれ全部翻訳してくれるのか？
っていうか一冊には収まらないと思うのだが。

[0480 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

ポール・アンダースンの書いた『反逆者コナン』が読みたいよー。
『折れた魔剣』と『魔界の紋章』が面白かったのでむしろ期待できるんじゃよー。

[0481 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

>>480
中村融にアピールしなされ。サイトでも開いておらんかのう。
はたまた出没するサイトはないんかのう。

[0482 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

河出のHF短編集2にはケインも入るらしいね。楽しみ楽しみ。
ゾンガーも入るそうだが・・・それは・・・微妙。

[0483 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

コナン・ザ・グレート　22日放送
ttp://jtnews.pobox.ne.jp/movie/database/treview/re122.html
レッド・ソニア　23日放送
ttp://jtnews.pobox.ne.jp/movie/database/treview/re3200.html
リンク先は映画評サイト（ネタバレあるかも）

[0484 _ NG NG]

http://homepage.mac.com/hiroyuki44/

[0485 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

誰か見てる？

[0486 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

見た。
カットされてるシーンがけっこうあって鬱

[0487 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

明日はレッド・ソニアage

[0488 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

クロムさんよ、スレ立てたんなら、誘導してくれればよかったのに……ﾌﾟﾝﾌﾟﾝ

本日コナン・ザ・グレート放映、明日はレッドソニア
http://tv3.2ch.net/test/read.cgi/cinema/1058817460/

[0489 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

ヴァレリア役のサンダール・バーグマン、全然ヴァレリアのイメージじゃない！
武部画伯の刷り込みがあるからじゃあああ！
もっとキュートでプリティでナイスバディの女優さんがよかったな。

少年時代のコナンを演じた子役がすごく可愛かった。

原作者名のクレジットが出なかったような。

[0490 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

レッドソニア放映中あげ

[0491 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

レッドソニアﾂﾏﾝﾈ

[0492 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

コナンザグレートよりつまんなかったな、ソニア。

[0493 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

なぜコナンザデストロイヤーを放映せんのだ！！

[0494 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

＞４７９
一冊で収まるんじゃないの？
KULL物って短いヤツは本当に短いから作品数が多くても
その醍醐味を堪能できるのって数編しかない。
"Shadow Kingdom" "By This Axe I rule !" が入ってればOK.
ツザン・トゥーンとか"Striking...gong" なんてどうでもいい作品だし。

[0495 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

"The Gods Of Bal-Sagoth"って邦訳出てますか？

[0496 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

アダルトDVDが
　最短でご注文いただいた翌日にお届け！
　　　　　　　　　http://www.dvd-exp.com
　　　　　　　　開店セール1枚　500円より

[0497 ぼるじょあ ◆yBEncckFOU NG NG]

　　　 　∧＿∧　 ∧＿∧
ﾋﾟｭ.ｰ　（　 ・３・） (　　＾＾ ） ＜これからも僕たちを応援して下さいね（＾＾）。
　　＝〔~∪￣￣￣∪￣￣〕
　　＝ ◎――――――◎ 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　山崎渉&ぼるじょあ

[0498 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

ｸﾛｰﾑ

[0499 山崎 渉 NG NG]

　　　 (⌒V⌒)
　　　│ ＾ ＾ │＜これからも僕を応援して下さいね（＾＾）。
　　⊂|　　　　|つ
　　　（＿）（＿）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　山崎パン

[0500 山崎 渉 NG NG]

　　　 (⌒V⌒)
　　　│ ＾ ＾ │＜これからも僕を応援して下さいね（＾＾）。
　　⊂|　　　　|つ
　　　（＿）（＿）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　山崎パン

[0501 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

ハヤカワのコナンは、ほんとに古本屋でみないね。

[0502 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

>>501
SF関係に強いところを定期的に巡回していれば、割と出回ってるけど。
少しお金がかかる。

[0503 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

しばらく前に新刊でゲットしたのだが・・・

１〜２巻だけカバーイラストが末弥　純になってしまった・・・

それはともかく、柳 絵の裸の女って、見事なまでに胴長短足の
ジャップ体型なのねん

[0504 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

新刊て、創元版でつか。翻訳のよしあしはハヤカワと比べてどうなんでしょう？

[0505 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

安定度は創元。
原作の雰囲気再現度は早川。

[0506 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

PCゲームで出るみたいね、コナン。

ttp://www.conangame.com/en/screenshots.html

[0507 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

創元版の訳文は爺むさくないか？

[0508 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

創元の訳自体は、そんなに言われてるほど悪いとは思わないなあ〜
むしろ悪いのは挿絵じゃない？
あの鉛筆であっさり描いた軽さとか、本文中の描写そのままのアラブ風の衣装とか
あれがもっとゴシック風味たっぷりに重々しくぎっちり描き込んであったら、
訳文から受ける印象も全然違ってくると思うな

[0509 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

やっぱ、あれかな。古本屋で見つけたら、何はともあれ買っとくべきかな。
4桁には行かない値段だったが。

[0510 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

漏れはネットの古本で一巻ずつこつこつと買って全巻揃えたよ。
だいたい、一冊につき５００〜１０００円だった。

[0511 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

柳絵、ファファード＆グレイマウザーはいい感じだったけどな・・・
「ランクマーの夏枯れ時」のハゲファファードのイラストはﾜﾗﾀ

[0512 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

カル全訳まだ〜（ＡＡ略）

[0513 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

コナン、州知事に確定。

[0514 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

２５歳。
去年まで金無し君だったけど、オンラインカジノとパチンコで
二年で３５０万貯めた。一度やってみなよ。
初回のみだけど、１ドル以上のチップを買えば３０ドル（４０００円くらい）貰える。
もらうだけもらってプレイせずに換金することもできるし、ルーレットで赤か黒に
思い切って賭けてしまえば５０パーセントで二倍になる。
金なきゃオフラインでゲームすればいいだけ。暇つぶしになる。
ビデオポーカーとかスロとか色々あるのでマジでお勧め。
http://www.casinoglamour.com/~14ts/japanese/

[0515 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

>>513

「州知事コナン」かい！

[0516 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

そして「大統領コナン」

[0517 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

コナン・ザ・セクハラ

[0518 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

まあ「合衆国の大元帥コナン」でないだけマシか

[0519 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

>>518

合衆国憲法には、大統領は軍の統括でもあると明記
されてるわけだが・・・・
つまり火星の大元帥と同じ地位です。

もしかして、宇宙軍の大元帥の意味で言ってる？

[0520 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

ここぞとばかりにハヤカワ復刊！・・・とかは無いか。

ムアコックはそこそこ知名度あるのに、ハワードはさっぱりというのは常々納得いかんのだが。

[0521 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

ほっしゅ

[0522 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

売れてないんだよ。ターザンもそうでしょ。
イメージだけが一人歩きして誰も原典は読んでない。

[0523 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

>>522
｡ﾟ(ﾟ´Д`ﾟ)ﾟ｡

[0524 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

>>522
コナンもターザンも筋肉バカと思われているのがかなすぃよー。
ターザン一巻なんか小学校の図書館所蔵必須にしてほしい。
する価値ある不朽の名作なんだし。不朽の名作は普及すべし！

[0525 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

まったくだわ。本当は抜け目無く機転のきく知的ヒーローなのに。

[0526 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

友だちから征服王コナンを借りて読んだんだけど、
なんだか固有名詞の訳語が同じ章の中ですら一定していないねえ。
植字段階のミスなのかな・・・

[0527 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

>>526
面白かった？

[0528 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

>>527
たいへん楽しめました。他の巻も借りるつもり。

[0529 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

>>528
やっぱり、いいよねえ。私も最初の一冊目は、「征服王コナン」でしたよ！

[0530 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

>>529
映画のコナンしか観ていなかったんだけど、原作のコナンは全然イメージが違いました。

正直、シュワちゃんだと今ひとつ愚鈍な感じがする。

[0531 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

>>516
亀でｽﾏﾝが、大統領には米国本土出身という条件があるので
ｷﾝﾒﾘｱ出身のシュワは玉座にはつけない模様。





ﾊｯ、加州を分離独立させてｱｷﾛn(ry

[0532 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

だから、亜米利加王国初代国王になるんじゃろ・・・・

[0533 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

じゃろ　って久々に聞いた・・

[0534 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

じゃろってなんじゃろ

[0535 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

某古書店で、コナンﾊｹｰﾝと思ったら、荒獅子コナン、復讐鬼コナン、アルムリックしかなかった！　あっははは・・

[0536 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

創元版が手に入らん

[0537 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

そういえば創元版も最近全然見かけないね
ここらで全巻表紙＆イラスト変えして再販してくれないかなあ

[0538 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

>>536
ハヤカワ版は全巻ゲットですか？　いいなあ…

[0539 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

>>537
表紙とイラストの差し替えは断じて認められんヽ(`Д´)

[0540 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

まあまあ、お遊びとして、イラストレイター、だれがいい？

[0541 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

数年前に出た末弥版は、表紙は迫力あるけど
本文イラストのコナンがスマートで格好良すぎて、まるでナルシスホモみたい
でもまあ再版されて多くの人に読んでもらえるなら何でも良いんじゃない？
コナンじゃないけど、むしろ漏れは、昨今流行の大きな字に組み換えた再版の方に違和感を感じる
文章は同じでも、なんか読んでてリズムが違うせいか、安っぽく感じてしまう
最近の文庫は、どれも字が大きすぎるような気がする

[0542 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

表紙を変えたほうが売り上げが伸びるなら、そうしてもらいたい。
今大事なのは、まず、継続して版を重ねるようになること。
ぜいたくはそれができるようになってからいえばよい。
まあ、そこまでして買うコレクターなんていないのかもしれないけど。
ただリプリントするより、やれることはいろいろやったほうがよい。

[0543 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

創元の目録みたら、一巻以外は全部目録落ちしてた。なんてこった！
あと、クトゥルー物の短編集は残ってたな。

[0544 543 NG NG]

それなのに、目録の紹介文には、《全巻翻訳権所有》の文字が、ゴチック書体で躍ってた…！

[0545 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

昨今のファンタジーブームとは微妙にベクトル違うからなあ
ヒロイックファンタジー（剣と魔法の物語）の、復権は果たしてあるのか

[0546 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

スイスペの「藤岡弘、探検隊」で映画コナンのテーマ曲が使われててﾜﾗﾀ

[0547 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

そういや映画化の話はどうなったの？
シュワ以外の役者でやらないのかね？

[0548 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

藤岡弘ＶＳコナン

[0549 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

隊長とコナンは遺跡探検とかでパーティーを組みそうだがw

[0550 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

>547
映画はプロレスラーのHHHという人がやるという噂があります。

[0551 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

やった・・・ついにハヤカワ版を全部そろえた！

大帝王が見つからなくて苦労したよ（；´Д｀）

[0552 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

やっぱ大帝王がキキメになっているわな。

[0553 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

>>443、>>506で紹介されているwww.conangame.comからデモ版がダウンロード可能になっていたので試して見た。

＊：120MB、かつpicture shader1.1が必要なので注意する事。

コナンの造形はいい感じ。俺は気にいった。
（詳細はスクリーンショットを見てくれ）
音楽もコナンライクでなかなか。
町並みとかも雰囲気が出ているけど、
骸骨戦士が当たり前に出てくるのはちょっとどうかと思う。
ボスとかならまだしも、雑魚で出て来られるとちょっと萎える。

ゲームとしては、わかりやすく言えばバイオハザード風。
ただし、カメラワークがわかりにくいので（視点を捉えるのが難しい)、
操作には慣れが必要かも。

[0554 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

>553
レポート乙。
出たら買って見るか。

今日「コナン･ザ･グレート｣と「キング・オブ・デストロイヤー」を借りて見たけれど、
一作目の方がやっぱり面白いね。
キング・オブ〜は、中盤の森での、一騎打ちが全てだと思う。
後、ほめるべき点は衣装と音楽ぐらいか。
（脚本はクソだし）

[0555 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

アタイこそが ５５５げとー　　　　

[0556 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

>>554
俺は二作目の方が好きだけどね。
冒頭の馬ぶん殴って張り倒すシーンとかw

[0557 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

こんなスレあったんですね。ディープですな〜。
俺は最近でた末弥表紙のしか読んでなかったけど、古本屋とか図書館とかまわってみようかな。
あと黒の碑も読んだか。オドロ＆マッチョで面白かったです。

HHH？マジすか。カッチョイイんだけど、あのマシーンみたいな肉体はどうなんだろ･･･

あとゲームと言えばタイトーの昔のアーケードマシンで『ラスタンサーガ』ってアクションゲーム覚えてる人居ないだろうか。
間違いなくコナンを意識したであろう主人公や世界観でカッチョイイんだけどあんま売れてなかったな･･･