だいぶ前にも書いたけど、ハワードの著作は著作権が消滅してるはずなので、
新訳を起こすのは問題ない、と思われるけど、どうなのかなそのへん？
神のサイトにもキング・カルなどのオリジナル翻訳のコーナーがあるし。

それはそうとコナンとかエルリックとかだとしつこく古本屋に通っていると
結構出てくるものです。今日は「折れた魔剣」を見つけたよ。