コナン

[0001 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

ハヤカワ文庫で読みたいよー！

[0002 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

小説？
角川文庫の古本で読んだけど、あまりインパクトのない話。
書き方も薄手のジュヴナイルだし。
アニメの原作という歴史的価値しかないんじゃないか？
俺はこれに金を使って他の翻訳の可能性をつぶしてほしくないね。
ただでもいい作品が払底してるんだから。

[0003 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

書いた後で気づいたが、未来少年コナンの話じゃなくて
野蛮人コナンの話だったらスマソ。

[0004 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

>>3
え？名探偵の・・・以下自粛

[0005 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

ブラン・マク・モーンのスレは昔あった覚えがあるけど、コナンは初だな。
このまま、埋もれそうな気配だけど、あえてageてみたり。
やっぱり、武部絵のコナンが読みたい。私見での最高傑作は「征服王コナン」。
リン・カーターあたりの贋作の出来はどうだろう。「コナン・ザ・グレート」は
ひどかったけど。ケイン・サーガの著者が書いた贋作というのは読んでみたいな。

[0006 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

ん

[0007 1 NG NG]

ねえどうして？
ヒロイック・ファンタシーといえばまず最初に挙げられるべき
存在じゃない？

[0008 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

コナンがたくさん。

[0009 黒騎士 NG NG]

他のバンドは演るが
MANOWARは殺る

[0010 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

”首ちぎり男”まだ覚えてるなあ。
でもその男と”首ちぎり比べ”して勝つコナンもコナンだが。

[0011 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

栗本薫の短編に、コナンが現実世界に現れる話があったね。あれはひどかった！
彼女は今でも不死鳥コナンを好きなのかねえ？

[0012 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

>1
創元推理文庫でも読めるけど、やっぱりハヤカワで読みたいよね。
団　精ニのきびきびした文体が懐かしい…

[0013 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

懐かしいなあ。
漏れもリアル厨房の頃ウィザードリィやりながら読んでたよ。
ハヤカワ文庫、絶版なの？
RPGやってる人とか読みそうだから、
今も普通に売ってるもんだと思ってた。
ハヤカワ通の人、情報ｷﾎﾞﾝﾇ。

[0014 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

>>13
版権の問題なのかなぁ。

[0015 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

>>10
それはどのエピソードで読めるのですか。

[0016 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

征服王は数年前にちょびっとだけ刷られたよ。
征服王だけだけど。

[0017 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

なんと！　そんなことが…　＞１６
ウーン、やはりＳＦマガジン重版情報はこまめにチェックしないといけないなぁ…

創元版の訳をほめる人はいないのですか？　あと団精二訳と鏡明訳の違いって何ですかね。

[0018 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

バローズスレは盛り上がってるのに、コナンスレはこの有り様…（泣

[0019 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

デキャンプの贋作部分と本来部分を分離してくれん事には＞早川版

あきらかに行動がおかしい時があるんでな・・・

[0020 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

コナン・ザ・コナン
ttp://www4.airnet.ne.jp/pancra/conan/index.html

[0021 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

>>18
バローズはシリーズ数が多いから・・・　レッドソーニャとか含んでいい？（笑

[0022 1 NG NG]

ハワード関連ならなんでもいいです。

[0023 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

レッドソーニャって何ですか？>21さん
コナンザコナン、見に行こうかしらん。

[0024 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

創元版はたしか書いた順じゃなくて年代順に並べてあるシリーズだよね。
全15巻とかいって始まったのに、7巻ぐらいまでしか出ませんでした・・・。
まあ、早川版が先に出てるんだから、いちいち買い直す人も少なかったろうし。
でも、個人的には創元版は挿し絵が好き。柳画伯のイラストの方が武部画伯より
おどろおどろしい感じがして、よりコナンに合っているような気がします。
訳に関しては好き嫌い言うほどの違いはなかったような気がします。

[0025 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

コナンは物語性よりもイメージや雰囲気に特筆すべきものがあるので、
下手に系統立てたサーガにしない方が良いのでは？
そこいらへんの責任はデ・キャンプやカーターにあるんだろうが、
変に年代記っぽくすることで、逆にイメージや世界観を狭めているという印象が。
コナンの真髄は、あくまでも短編にあり！だと思う。
イラストはやっぱフラゼッタかしら...？

[0026 名無しは無慈悲な夜の女王 NG NG]

中学の頃、バローズと共に夢中になりました。
調べてみると早川も創元も両方持ってるんだけど、ストーリーは
殆ど憶えてない。
その反面、ベリとか氷神の娘とかヴァレリアとかの出るシーンは
文章まで覚えてたりして。バローズに比べてエロ度が高く感じた
のもあるんだろうけど、25さんの言うようにイメージの作家て
いうのもあるんでしょうなあ。