化け物=猿=オークって発想だろう
元になったエルフが高貴な種族だから普通の欧米人的発想ではないが
退化した下等な人類=有色人種と考えれば驚くに当たらない

という風にいくらでもこじつけられますよ