というか翻訳もされてる海外の指輪研究本でも度々言及されてるよん>オスマントルコの攻撃でんな