マーティンの英語、わかりやすいよね。ファンタジーにしちゃ造語も
少ないし。ヘタレ原書読みにはありがたいっす（マキャフリィで
頭かかえてます‥）。
すっきりした文章で迫力があって、下品なセリフがとびかうところ
なんか最高に笑える。どう訳すのか心配になるものもありますが。

4は次の三月発売なんですよね‥‥ハードカバー高いけど、予約して
おこうかなあ‥‥