漸く義景出張為すべきか、申し合わせて行いに及ぶべく候

そろそろ義景が出張するべきか(どうするか)、(その事について)申し合わせて行い(軍事行動)に及ぶべきでしょう