本当はみんな知ってるのよね?
ホットでイット、の意味。だって・・・
でなければ驚き桃の木山椒の木だもの。

ホットの意味は分かるわよね。
パチンコでいえば「この台、熱い」て感じ。
鉄板だわ!みたいなイメージ。

イットは「今のトレンドはコレ」って感じ。
一時期のTiffanyとかDebbie Gibsonね。
今でいえばT.Swiftか、ぎりぎりRihannaだわ。
Lady Gagaは、ホットにもイットにもなれず。

Mariahは、いつの時代もホットでイットなの。
ちょっとばかし難しかったかしら。
まあ英語はfeelingが肝心よ。肩の力を抜くの。