外国人のご案内のためにもLCD付けないと