あー、なんかつながりそうになってきた…
確かにソースでは「目」なのにブラウザでは口になってるね

左右の文字は「ホツマツタエ」で調べてみて
それがわかれば真ん中も読めると思う