要するにに日本語か英語かってこと?
例えばカボチャとパンプキンみたいな感じ?