「それは設置されていて動かないものですか？」って質問はどうよ
あるいは「手にもって使うものですか？」