それはエネルギー源を必要としますか？