タメ口が悪いってんじゃなくて
タメ口使って先輩と険悪な雰囲気になってるのが問題

相手が嫌がってるのに気が付いてないのか
気が付いてるけど嫌がらせでやってたのかわからんが