ストリーミングの法的な見解

違法にアップロードされた動画をストリーミング再生することって違法なの？｜スター綜合法律事務所
https://www.star-law.jp/news/post-1063.html

文化庁では，違法にアップロードされた動画を，違法にアップロードされたものと知りつつストリーミング再生したとしても違法ではないと考えられています。
文化庁は，キャッシュデータをハードディスク内で一時的に保存する行為は，そもそも複製にはあたらないと考えているものと思います。

なお，著作権法による刑罰は，著作権者などから処罰を求める訴えがあって始めて捜査が行われます。
著作権者などが，ハードディスク内に一時的に保存されたキャッシュデータの存在を把握することは事実上不可能です。

ですから，仮に，違法アップロードされた動画をストリーミング再生する行為が違法であると判断されたとしても，これを検挙していくというのは極めて困難であると思います。