‚¨‚ß‚Ľ‚ĚČ‚Ëƒ“‚ž‚í