正規表現で、入れ子ってどうやって扱えばよいのでしょうか？

[aa]
[aa[]
[aa[]]
から
[aa]
だけ許すみたいな。

単純に
\[[^\[\]]+\]
でやったら
[aa]にはかからず、[aaa[]]に引っかかっちゃいました。