がいしゅつかも知れんけど、
DB_common::escapeってpregつかってるから、
もしかしてexecuteにEUC-JPな文字列突っ込んでうまくいってるのって
たまたまだったのか？

orz