>>191
あ，そうか，これは QuickForm というよりその中の Renderer の動作なんですよね．
Default Renderer では，freeze() された submit や reset ボタンを全く描画しないようです．
ってことは，そこだけを変更したオリジナルの Renderer クラスを作って使えばいいのか．

っていうか大人しく Smarty を使えと(w
Smarty と HTML_QuickForm を配下に制御する，画面遷移をコントロールするクラスとか作れば，
全体としてかなり美しくまとまりそうですね．