◆JSP◆

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · NG

JSPについて語ろう

**nobodyさん** · 2006/07/13(木) 14:20:43

質問させてください。Tomcat5.5.17で正常に表示したJSPを4.1.27でも
表示できるようにしようとしたのですがどうしても文字化けしてしまいます。
保存エンコードをUTFやシフトJIS変えても、ソース内のエンコード宣言変えても
だめでした。ブラウザ側でエンコード変えても化けてしまうようです。
IEとFireFoxで確認したのですが化けてしまうようです。
JSPから変換されたJAVAコードを見るとその時点で既に化けているようです。
ソースのどこがまずいのか、またどこをどうすれば解決できるか教えていただけないでしょうか？

◇元の表示：ほえほえほえbar
◇16進ダンプ(EUC-JP)：A4 DB A4 A8 A4 DB A4 A8 A4 DB A4 A8 62 61 72
◇化けた16進ダンプ：C2 A4 C3 9B C2 A4 C2 A8 C2 A4 C3 9B C2 A4 C2 A8 C2 A4 C3 9B C2 A4 C2 A8 62 61 72

**261** · 2006/07/13(木) 14:21:28

◇問題のソース
<?xml version="1.0" encoding="EUC-JP"?>
<jsp:root xmlns:jsp="http://java.sun.com/JSP/Page"; version="2.0">
<jsp:directive.page language="java" contentType="text/html; charset=EUC-JP" pageEncoding="EUC-JP" />
<jsp:useBean id="SimpleMessageBean" class="wts.common.SimpleMessageBean" scope="request" />
<jsp:text><![CDATA[<?xml version="1.0" encoding="EUC-JP"?>]]></jsp:text>
<jsp:text>
<![CDATA[<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.1//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml11/DTD/xhtml11.dtd";>]]>
</jsp:text>

<html version="-//W3C//DTD XHTML 1.1//EN" xml:lang="ja-JP" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml";>
<head>
<link href="/ex/include/style.css" rel="StyleSheet" />
<link href="/ex/" rel="Start" />
<title>ほげ</title>
</head>
<body>
<p>
ほえほえほえbar
</p>
</body>
</html>
</jsp:root>